Le forum et l'orthographe

Avatar de l’utilisateur
vince971
Scoïste, enfin !
Messages : 12097
Enregistré le : mer. 24 juin, 2009 11:51 pm
Localisation : Guadeloupe

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar vince971 » jeu. 11 févr., 2016 3:36 am

Dernier message de la page précédente :

Je suis pour la simplification de l'orthographe, c'est une entreprise titanesque mais qui vaudrait le coup, notamment pour les plus défavorisés dans l'apprentissage de la lecture puis dans leur rapport à la lecture (et donc leur accès à une forme de savoir et de liberté à terme).
Supporter des blanc et noir depuis 1985 !
Avatar de l’utilisateur
yosco
Professionnel
Messages : 1017
Enregistré le : lun. 01 févr., 2010 12:06 pm
Localisation : Nantes

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar yosco » jeu. 11 févr., 2016 10:00 am

Ce n'est pas l'orthographe qu'il faut simplifier. C'est la méthodologie d'apprentissage. Le problème est que, dès que tu touches au mammouth, c'est la fin du monde pour ses acteurs...vous avez dit immobilisme ?
Angers aime le sport
Avatar de l’utilisateur
vince971
Scoïste, enfin !
Messages : 12097
Enregistré le : mer. 24 juin, 2009 11:51 pm
Localisation : Guadeloupe

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar vince971 » jeu. 11 févr., 2016 3:03 pm

yosco a écrit :Ce n'est pas l'orthographe qu'il faut simplifier. C'est la méthodologie d'apprentissage. Le problème est que, dès que tu touches au mammouth, c'est la fin du monde pour ses acteurs...vous avez dit immobilisme ?


Justement si, j'ai suivi voici deux semaines un module de formation sur l'aide aux élèves en grande difficulté (lecture) et le spécialiste qui nous dispensait cela - un docteur en psychologie qui a créé une méthode de remédiation gratifiée de plusieurs prix nationaux et internationaux ("Bâtir la lecture") - n'est pas de l'Education Nationale pour te rassurer.
La méthode ou plutôt les méthodes d'apprentissage de la lecture s'en trouveraient énormément simplifiées.
Enfin, ton regard sur l'E. Nationale est un cliché. L'éducation bouge, ses acteurs aussi. :up:
Supporter des blanc et noir depuis 1985 !
julien49
Minime
Messages : 144
Enregistré le : mer. 27 mai, 2015 11:32 am

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar julien49 » jeu. 11 févr., 2016 4:08 pm

Tant qu'à simplifier, autant y aller gaiement.
Changeons le nom de des villes: Pourquoi un S qui ne sert à rien ???
Nante, Pari, Renne, Anger, ça aurait de la gueule comme réforme.

Pourquoi vouloir toujours niveler par le bas ??
La Langue Française et l'orthographe en particulier, font partie du patrimoine, derrière il y a une histoire - notre histoire.
Plutôt que d'adapter la langue à ceux qui sont en difficulté, ne serait il pas plus judicieux de modifier les méthodes d'apprentissage.
Et accessoirement d’arrêter de plomber les programmes avec de plus en plus de matières alors que les gosses ont à peine le temps d'apprendre à écrire.

Ce n'est pas l'orthographe qui pose problème, c'est l'accès à la culture, mais celui-ci doit-il forcément se faire en classe ?
N'en déplaise aux hystérique de l'apprentissage du macramé, de l'histoire de l'Art et autres réjouissances (avec un :hihi: , ça passe mieux la blague ?), je n'en suis pas sûr.
Les enfants ne partent déjà pas à la naissance avec les mêmes chances, le contexte social et familial fait que les dés sont pipés.
Tous n'ont pas accès à la même diversification/quantité culturelle, en raison du manque de moyens financiers des familles (et de volonté aussi, ne soyons pas obtus) et du manque d'offre parfois

C'est justement cet accès qui devrait occuper nos politiques, aider à fournir à TOUS, une sélection large et variée de sources culturelles, et surtout accessible financièrement. Quitte à payer des impôts, autant que ça soit pour ça, plutôt qu'un énième rond-point (avec ou sans le trait d'union ?) ... par exemple

Après chacun fait ce qu'il veut, mais on moins, on laisse la chance à tout le monde.
Modifié en dernier par julien49 le ven. 12 févr., 2016 6:22 pm, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
lego
Donateur
Messages : 5821
Enregistré le : sam. 11 janv., 2014 10:21 pm
Localisation : Angers

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar lego » jeu. 11 févr., 2016 5:04 pm

julien49 a écrit :Tant qu'à simplifier, autant y aller gaiement.
Changeons le nom de des villes: Pour un S qui ne sert à rien ???
Nante, Pari, Renne, Anger, ça aurait de la gueule comme réforme.

Pourquoi vouloir toujours niveler par le bas ??
La Langue Française et l'orthographe en particulier, font partie du patrimoine, derrière il y a une histoire - notre histoire.
Plutôt que d'adapter la langue à ceux qui sont en difficulté, ne serait il pas plus judicieux de modifier les méthodes d'apprentissage.
Et accessoirement d’arrêter de plomber les programmes avec de plus en plus de matières alors que les gosses ont à peine le temps d'apprendre à écrire.

Ce n'est pas l'orthographe qui pose problème, c'est l'accès à la culture, mais celui-ci doit-il forcément se faire en classe ?
N'en déplaise aux hystérique de l'apprentissage du macramé, de l'histoire de l'Art et autres réjouissances (avec un :hihi: , ça passe mieux la blague ?), je n'en suis pas sûr.
Les enfants ne partent déjà pas à la naissance avec les mêmes chances, le contexte social et familial fait que les dés sont pipés.
Tous n'ont pas accès à la même diversification/quantité culturelle, en raison du manque de moyens financiers des familles (et de volonté aussi, ne soyons pas obtus) et du manque d'offre parfois

C'est justement cet accès qui devrait occuper nos politiques, aider à fournir à TOUS, une sélection large et variée de sources culturelles, et surtout accessible financièrement. Quitte à payer des impôts, autant que ça soit pour ça, plutôt qu'un énième rond-point (avec ou sans le trait d'union ?) ... par exemple

Après chacun fait ce qu'il veut, mais on moins, on laisse la chance à tout le monde.


Je partage totalement cet avis.
Avatar de l’utilisateur
jourdesco
Scoïste, enfin !
Messages : 36873
Enregistré le : sam. 27 mars, 2004 11:11 am

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar jourdesco » jeu. 11 févr., 2016 6:04 pm

+1
Le pire c'est qu'une bonne partie de la population française ne maîtrise pas les bases (pluriel, confusion entre être et avoir, non maîtrise du présent de l'indicatif, ...).
Et ça, ça craint.
Croaaaa!!!
julien49
Minime
Messages : 144
Enregistré le : mer. 27 mai, 2015 11:32 am

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar julien49 » jeu. 11 févr., 2016 6:18 pm

et on rajoute à ce joyeux bordel, l'accès quasi-illimité au web et autres âneries (oh un accent circonflexe ...) de la télé-réalité, et après certains se demandent encore pourquoi de moins en moins de jeunes savent écrire.
Ca et toute une génération d'enfants rois, à qui on laisse tout passer ... bah oui, faudrait pas les traumatiser ces pôôôôvres chéris (oula beaucoup trop d'accent circonflexe)

bref, le problème est complexe et ne peut se résumer à une seule cause.
Si chacun y mettait du sien, tout irait mieux dans le meilleur des mondes.

C'est d'ailleurs à mon avis, le seul vrai gros souci de notre société moderne, cet individualisme exacerbé.
Où chacun pense que c'est à l'autre de faire l'effort en premier.

bref, vaste débat, et j'arrête le hors sujet ... tiens encore un accent circonflexe :hihi:
Avatar de l’utilisateur
FloViveAngers
Donateur
Messages : 10519
Enregistré le : sam. 01 sept., 2007 12:08 am

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar FloViveAngers » jeu. 11 févr., 2016 6:33 pm

l'accès illimité au web est une anerie ? :???:
julien49
Minime
Messages : 144
Enregistré le : mer. 27 mai, 2015 11:32 am

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar julien49 » jeu. 11 févr., 2016 6:42 pm

FloViveAngers a écrit :l'accès illimité au web est une anerie ? :???:


me suis mal exprimé, l'accès (sans contrôle parental) aux âneries du web ;)
Avatar de l’utilisateur
captaineDan
Donateur
Messages : 13730
Enregistré le : ven. 08 nov., 2013 10:26 pm

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar captaineDan » ven. 12 févr., 2016 5:59 pm

julien49 a écrit :Tant qu'à simplifier, autant y aller gaiement.
Changeons le nom de des villes: Pour un S qui ne sert à rien ???
Nante, Pari, Renne, Anger, ça aurait de la gueule comme réforme.

Pourquoi vouloir toujours niveler par le bas ??
La Langue Française et l'orthographe en particulier, font partie du patrimoine, derrière il y a une histoire - notre histoire.
Plutôt que d'adapter la langue à ceux qui sont en difficulté, ne serait il pas plus judicieux de modifier les m
éthodes d'apprentissage.
Et accessoirement d’arrêter de plomber les programmes avec de plus en plus de matières alors que les gosses ont à peine le temps d'apprendre à écrire.

Ce n'est pas l'orthographe qui pose problème, c'est l'accès à la culture, mais celui-ci doit-il forcément se faire en classe ?
N'en déplaise aux hystérique de l'apprentissage du macramé, de l'histoire de l'Art et autres réjouissances (avec un :hihi: , ça passe mieux la blague ?), je n'en suis pas sûr.
Les enfants ne partent déjà pas à la naissance avec les mêmes chances, le contexte social et familial fait que les dés sont pipés.
Tous n'ont pas accès à la même diversification/quantité culturelle, en raison du manque de moyens financiers des familles (et de volonté aussi, ne soyons pas obtus) et du manque d'offre parfois

C'est justement cet accès qui devrait occuper nos politiques, aider à fournir à TOUS, une sélection large et variée de sources culturelles, et surtout accessible financièrement. Quitte à payer des impôts, autant que ça soit pour ça, plutôt qu'un énième rond-point (avec ou sans le trait d'union ?) ... par exemple

Après chacun fait ce qu'il veut, mais on moins, on laisse la chance à tout le monde.

+ 1000 !
Modifié en dernier par captaineDan le sam. 20 févr., 2016 11:38 am, modifié 1 fois.
L’ouverture d'esprit n'est pas une fracture du crâne
Pierre Desproges
Avatar de l’utilisateur
Manu-49
Scoïste, enfin !
Messages : 5658
Enregistré le : sam. 16 mai, 2015 4:54 pm
Localisation : Münster, Allemagne

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Manu-49 » mer. 17 févr., 2016 7:54 pm

Ouais enfin, les gens en difficulté, c'est pas l'école le premier responsable, c'est les parents. Quand on ne suit pas ce que fait son gamin et qu'on le laisse livré à lui-même, c'est facile de dire que c'est la faute des méchants profs toujours en vacances après (je ne vise pas ce qui est écrit sur le forum, mais plutôt une pensée générale exprimée par pas mal de gens IRL ;))
Avatar de l’utilisateur
Tiwy
Scoïste, enfin !
Messages : 22316
Enregistré le : sam. 10 juil., 2004 11:23 pm
Localisation : Nantes

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Tiwy » mer. 03 août, 2016 3:28 pm

jjffll a écrit :en Coubertin a 24 euros le match sa fait 456 euros la saison, l'abonnement est a 215 euros pour un nouvelle abonné, suffit d'aller voir 9 matchs et ton abonnement est rentabiliser.


Sauf que le prix des places est connu après la fin de campagne d'abonnement et je souhaite bon courage à un mec qui voulait s'abonner cette saison. Il n'y avait que 600 abonnements de dispo environ. Fallait pas travailler, être en vacances, venir 2 heures avant....
Y'aura moins de monde aux guichets pour les places à l'unité.[/quote]


Rien n'empêche de faire d'une pierre plusieurs coups ;) Il suffit, comme j'ai fait, de prendre les inscriptions des copains avec les chèques et d'aller donner le tout à la boutique...Ça m'a pris à peine 5 mn et encore du fait que j'ai papoté avec la "gentille demoiselle" ;). Il en sera de même pour récupérer les abonnements, l'un de nous ira avec les anciennes cartes ou la photocopie de la CI au guichet ou boutique, et là encore, aucun prob ;)
Quand on veut, on peut et il ne faut pas toujours chercher des excuses ou midi à quatorze heures ;)[/quote]

Je partage ton avis, toujours le même débat sur le prix des places, même en L2 c'était pareil.
quelques pages plus haut , on lit qu'il n'y a pas foule pour les nouveaux abonnés et aujourd'hui on lit qu'il faut faire 2 heures de queue??????
depuis juin que l'on connaît les conditions d'abonnement et les prix des places à l'unité ne sont pas une surprise.[/quote]

Il ne s'agit pas d'orthographe mais de la gestion des quotes. Ci-dessus un exemple : j'ai juste fait "Répondre en citant le message" et voilà ce que ça donne. On ne sait plus qui a écrit quoi. Je dirais même que ça induit en erreur car dans l'exemple ci-dessus jjffll n'a pas écrit la 1ère phrase (son texte commence à "Je partage ton avis...").

Devoir de vacances : travailler la gestion des quotes mon jjff !
Yes we did !
J'adore Gilles Sunu, mais aussi Alicia Keys et Bruno Mars !
Avatar de l’utilisateur
jjffll
Scoïste, enfin !
Messages : 18146
Enregistré le : mer. 15 août, 2007 2:27 pm
Localisation : avrillé

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar jjffll » mer. 03 août, 2016 10:04 pm

Tiwy a écrit :
jjffll a écrit :en Coubertin a 24 euros le match sa fait 456 euros la saison, l'abonnement est a 215 euros pour un nouvelle abonné, suffit d'aller voir 9 matchs et ton abonnement est rentabiliser.


Sauf que le prix des places est connu après la fin de campagne d'abonnement et je souhaite bon courage à un mec qui voulait s'abonner cette saison. Il n'y avait que 600 abonnements de dispo environ. Fallait pas travailler, être en vacances, venir 2 heures avant....
Y'aura moins de monde aux guichets pour les places à l'unité.


Rien n'empêche de faire d'une pierre plusieurs coups ;) Il suffit, comme j'ai fait, de prendre les inscriptions des copains avec les chèques et d'aller donner le tout à la boutique...Ça m'a pris à peine 5 mn et encore du fait que j'ai papoté avec la "gentille demoiselle" ;). Il en sera de même pour récupérer les abonnements, l'un de nous ira avec les anciennes cartes ou la photocopie de la CI au guichet ou boutique, et là encore, aucun prob ;)
Quand on veut, on peut et il ne faut pas toujours chercher des excuses ou midi à quatorze heures ;)[/quote]

Je partage ton avis, toujours le même débat sur le prix des places, même en L2 c'était pareil.
quelques pages plus haut , on lit qu'il n'y a pas foule pour les nouveaux abonnés et aujourd'hui on lit qu'il faut faire 2 heures de queue??????
depuis juin que l'on connaît les conditions d'abonnement et les prix des places à l'unité ne sont pas une surprise.[/quote]

Il ne s'agit pas d'orthographe mais de la gestion des quotes. Ci-dessus un exemple : j'ai juste fait "Répondre en citant le message" et voilà ce que ça donne. On ne sait plus qui a écrit quoi. Je dirais même que ça induit en erreur car dans l'exemple ci-dessus jjffll n'a pas écrit la 1ère phrase (son texte commence à "Je partage ton avis...").

Devoir de vacances : travailler la gestion des quotes mon jjff !
[/quote]

départ samedi sans aucun moyen de communication............donc pour les devoirs de vacances........ ;)
le sage réfléchit, l'ignorant affirme....
Avatar de l’utilisateur
Tiwy
Scoïste, enfin !
Messages : 22316
Enregistré le : sam. 10 juil., 2004 11:23 pm
Localisation : Nantes

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Tiwy » mer. 03 août, 2016 10:08 pm

Interro à la rentrée devant ti-punch !
Yes we did !
J'adore Gilles Sunu, mais aussi Alicia Keys et Bruno Mars !
Avatar de l’utilisateur
jjffll
Scoïste, enfin !
Messages : 18146
Enregistré le : mer. 15 août, 2007 2:27 pm
Localisation : avrillé

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar jjffll » mer. 03 août, 2016 10:08 pm

Tiwy a écrit :Interro à la rentrée devant ti-punch !


:love: :lol:
le sage réfléchit, l'ignorant affirme....
Avatar de l’utilisateur
Playtime
Donateur
Messages : 7858
Enregistré le : lun. 06 juin, 2016 9:05 pm
Localisation : Plus bien loin

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Playtime » mar. 10 janv., 2017 9:53 pm

Deux erreurs couramment observées sur le forum :
- à tord au lieu de à tort, sûrement à cause d'un raisonnement tordu,
- râter au lieu de rater, probablement sous l'influence trompeuse de râper.
Eté 2015, dans la belle ville de Montpellier, le SCO est de retour dans l'élite. J'y suis. Une averse tiède et deux buts plus tard, la joie est totale. Le SCO est premier au classement !
Avatar de l’utilisateur
Tiwy
Scoïste, enfin !
Messages : 22316
Enregistré le : sam. 10 juil., 2004 11:23 pm
Localisation : Nantes

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Tiwy » mer. 11 janv., 2017 7:04 am

Playtime a écrit :Deux erreurs couramment observées sur le forum :
- à tord au lieu de à tort, sûrement à cause d'un raisonnement tordu,
- râter au lieu de rater, probablement sous l'influence trompeuse de râper.

Euh, s'il n'y avait que ça...
Yes we did !
J'adore Gilles Sunu, mais aussi Alicia Keys et Bruno Mars !
Avatar de l’utilisateur
calimero
Scoïste, enfin !
Messages : 11071
Enregistré le : mar. 24 mai, 2005 9:26 am
Localisation : tribune st leonard

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar calimero » sam. 14 janv., 2017 8:40 am

Tiwy a écrit :
Playtime a écrit :Deux erreurs couramment observées sur le forum :
- à tord au lieu de à tort, sûrement à cause d'un raisonnement tordu,
- râter au lieu de rater, probablement sous l'influence trompeuse de râper.

Euh, s'il n'y avait que ça...


Ce qui me fait le plus mal: maintien avec un t!
Comme,théoriquement,nous allons être concernés pendant encore 4 ans,dur,dur! :D
Avatar de l’utilisateur
Tiwy
Scoïste, enfin !
Messages : 22316
Enregistré le : sam. 10 juil., 2004 11:23 pm
Localisation : Nantes

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Tiwy » sam. 14 janv., 2017 6:05 pm

calimero a écrit :
Tiwy a écrit :
Playtime a écrit :Deux erreurs couramment observées sur le forum :
- à tord au lieu de à tort, sûrement à cause d'un raisonnement tordu,
- râter au lieu de rater, probablement sous l'influence trompeuse de râper.

Euh, s'il n'y avait que ça...


Ce qui me fait le plus mal: maintien avec un t!
Comme,théoriquement,nous allons être concernés pendant encore 4 ans,dur,dur! :D

Oui, j'aurais préféré qu'on parle de peaudhiume...
Yes we did !
J'adore Gilles Sunu, mais aussi Alicia Keys et Bruno Mars !
Avatar de l’utilisateur
S©O 1958
Donateur
Messages : 8295
Enregistré le : sam. 28 nov., 2009 7:02 pm
Localisation : Agen

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar S©O 1958 » sam. 14 janv., 2017 6:33 pm

Ce qui me fait le plus mal (sic), c'est la ponctuation ; qu'elle ne soit pas utilisée, alors les textes sont incompréhensibles, ou qu'elle soit utilisée au p'tit bonheur la chance :roll:
Quelques simples règles, énumérées ci-dessous et les textes s'amélioreraient en limpidité et/ou en clarté :up:
Image
tout l'historique sur les joueurs du SCO http://www.sco1919.com/index.php?r=joueurs%2Fjoueurs
Avatar de l’utilisateur
Eric
Donateur
Messages : 4889
Enregistré le : jeu. 20 août, 2015 1:54 pm

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Eric » ven. 17 févr., 2017 6:29 pm

Comme ça fait deux fois qu'on me taquine gentiment sur le sujet, je le précise ici : pour s'excuser de s'être trompé, on écrit bien "Au temps pour moi" et non "Autant pour moi" contre toute attente, et même si cette dernière graphie, à force d'être utilisée, finit par être tolérée.
Il s'agit d'une expression d'origine militaire signifiant qu'un des soldats n'était pas dans le temps en faisant un mouvement, et que l'opération doit être reprise depuis le début. Les saluts militaires avec des armes étant parfois très compliqués, une hésitation de quelques soldats dans un peloton peut immédiatement donner une impression de désordre. (source Wikipédia)
Modifié en dernier par Eric le ven. 17 févr., 2017 6:34 pm, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Tranquilou
Donateur
Messages : 23114
Enregistré le : sam. 01 oct., 2005 10:23 pm

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Tranquilou » ven. 17 févr., 2017 6:33 pm

Eric1968 a écrit :Comme ça fait deux fois qu'on me taquine gentiment sur le sujet, je le précise ici : on écrit bien "Au temps pour moi" et non "Autant pour moi" contre toute attente, et même si cette dernière graphie, à force d'être utilisée, finit par être tolérée.
Il s'agit d'une expression d'origine militaire signifiant qu'un des soldats n'était pas dans le temps en faisant un mouvement, et que l'opération doit être reprise depuis le début. Les saluts militaires avec des armes étant parfois très compliqués, une hésitation de quelques soldats dans un peloton peut immédiatement donner une impression de désordre. (source Wikipédia)


Tout à fait. Précisément, elle veut dire « je me suis trompé, désolé, on reprend depuis le début"
Tinus4985

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Tinus4985 » ven. 17 févr., 2017 6:41 pm

Tranquilou a écrit :
Eric1968 a écrit :Comme ça fait deux fois qu'on me taquine gentiment sur le sujet, je le précise ici : on écrit bien "Au temps pour moi" et non "Autant pour moi" contre toute attente, et même si cette dernière graphie, à force d'être utilisée, finit par être tolérée.
Il s'agit d'une expression d'origine militaire signifiant qu'un des soldats n'était pas dans le temps en faisant un mouvement, et que l'opération doit être reprise depuis le début. Les saluts militaires avec des armes étant parfois très compliqués, une hésitation de quelques soldats dans un peloton peut immédiatement donner une impression de désordre. (source Wikipédia)


Tout à fait. Précisément, elle veut dire « je me suis trompé, désolé, on reprend depuis le début"


Autant pour moi... c'est pour la bière.
Avatar de l’utilisateur
Tranquilou
Donateur
Messages : 23114
Enregistré le : sam. 01 oct., 2005 10:23 pm

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Tranquilou » ven. 17 févr., 2017 6:49 pm

Tinus4985 a écrit :
Tranquilou a écrit :
Eric1968 a écrit :Comme ça fait deux fois qu'on me taquine gentiment sur le sujet, je le précise ici : on écrit bien "Au temps pour moi" et non "Autant pour moi" contre toute attente, et même si cette dernière graphie, à force d'être utilisée, finit par être tolérée.
Il s'agit d'une expression d'origine militaire signifiant qu'un des soldats n'était pas dans le temps en faisant un mouvement, et que l'opération doit être reprise depuis le début. Les saluts militaires avec des armes étant parfois très compliqués, une hésitation de quelques soldats dans un peloton peut immédiatement donner une impression de désordre. (source Wikipédia)


Tout à fait. Précisément, elle veut dire « je me suis trompé, désolé, on reprend depuis le début"


Autant pour moi... c'est pour la bière.


Pochtron :up: :lol:
Avatar de l’utilisateur
jourdesco
Scoïste, enfin !
Messages : 36873
Enregistré le : sam. 27 mars, 2004 11:11 am

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar jourdesco » ven. 17 févr., 2017 7:03 pm

Avec son avatar, aucun doute pour Tinus! :-)
Croaaaa!!!
Avatar de l’utilisateur
Playtime
Donateur
Messages : 7858
Enregistré le : lun. 06 juin, 2016 9:05 pm
Localisation : Plus bien loin

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar Playtime » ven. 01 févr., 2019 9:18 pm

Pour mémoire, on écrit :

- avoir tort et non avoir tord,
- rater, raté et non râter, râter (confusion avec râper, râpé)
Eté 2015, dans la belle ville de Montpellier, le SCO est de retour dans l'élite. J'y suis. Une averse tiède et deux buts plus tard, la joie est totale. Le SCO est premier au classement !
NatRed1904
Poussin
Messages : 42
Enregistré le : sam. 16 juil., 2022 8:37 am

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar NatRed1904 » sam. 17 sept., 2022 10:56 pm

Quelqu'un peut-il corriger un titre de topic ?
[2022-2023] Nos internationaux partants en sélections
Pas de s à partant.
Avatar de l’utilisateur
BisounoursDuSCO
Scoïste, enfin !
Messages : 3751
Enregistré le : dim. 08 oct., 2017 12:34 pm

Re: [Hors-Sujet] On en parle !

Messagepar BisounoursDuSCO » dim. 18 sept., 2022 11:30 am

NatRed1904 a écrit :Quelqu'un peut-il corriger un titre de topic ? [2022-2023] Nos internationaux partants en sélections. Pas de s à partant.

Salut, tu es nouveau sur le forum? N'oublie pas de venir te présenter. ;) ;) ;) ;)
viewtopic.php?f=3&t=13
:love: Moi, à mon bisounours, je lui fais des bisous, car mon p'tit bisounours, il adore le SCO :love:
Avatar de l’utilisateur
BisounoursDuSCO
Scoïste, enfin !
Messages : 3751
Enregistré le : dim. 08 oct., 2017 12:34 pm

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar BisounoursDuSCO » sam. 01 oct., 2022 1:35 pm

v49 a écrit :Quelle belle tribune St Leonard au 1/3 vide... face caméra... Quel club de looseurs quand même...

Attention : ici, lose est un mot anglais francisé et vient du verbe to lose qui signifie perdre, rater.
Si en anglais on dit a loser pour parler d'un perdant, d'un raté, d'un nul. Le terme francisé s'adapte et on adopte en genre et en nombre -eur, -euse, -eurs, euses. La lose elle veut dire le raté, ce qui perd ou ce qui est nul.
Dans les deux cas, on ne multiplie pas le o.
Par exemple : les supporters nantais sont des loseurs ; ou encore : les propos de v49 dans le direct J9, c'est vraiment trop la lose.
:love: Moi, à mon bisounours, je lui fais des bisous, car mon p'tit bisounours, il adore le SCO :love:
Avatar de l’utilisateur
v49
Scoïste, enfin !
Messages : 6881
Enregistré le : sam. 14 avr., 2007 1:44 am
Localisation : Tribune Jean Bouin

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar v49 » sam. 01 oct., 2022 1:37 pm

BisounoursDuSCO a écrit :
v49 a écrit :Quelle belle tribune St Leonard au 1/3 vide... face caméra... Quel club de looseurs quand même...

Attention : ici, lose est un mot anglais francisé et vient du verbe to lose qui signifie perdre, rater.
Si en anglais on dit a loser pour parler d'un perdant, d'un raté, d'un nul. Le terme francisé s'adapte et on adopte en genre et en nombre -eur, -euse, -eurs, euses. La lose elle veut dire le raté, ce qui perd ou ce qui est nul.
Dans les deux cas, on ne multiplie pas le o.
Par exemple : les supporters nantais sont des loseurs ; ou encore : les propos de v49 dans le direct J9, c'est vraiment trop la lose.

Tu m'as fait sourire ! :up:
"Des recrues qui ne connaissent pas la L1.
Un effectif qualitativement plus faible que la saison passée...
Je prédis une 19eme place. Peut-être devant Auxerre."
v49 le 03/08/22.
Avatar de l’utilisateur
BisounoursDuSCO
Scoïste, enfin !
Messages : 3751
Enregistré le : dim. 08 oct., 2017 12:34 pm

Re: Le forum et l'orthographe

Messagepar BisounoursDuSCO » lun. 16 janv., 2023 12:10 am

Norvisco a écrit :Victoire 3-0 face au lideur lavallois

On utilise le terme de leader en français dans le même sens que celui anglais, c'est-à-dire celui qui mène ; mener étant la traduction littérale du verbe to lead. ;)
:love: Moi, à mon bisounours, je lui fais des bisous, car mon p'tit bisounours, il adore le SCO :love:

Retourner vers « Le guichet des réclamations »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité