Modérateurs : lacouture.49, S©O 1958, anblone
Resume juste de l'extrait sur Twitter:lacouture.49 a écrit :la conf du coach de Birmingham après départ de Ndoye
merci pour un résumé traduit
sans oublier les prometteurs El Melali ou Gomez Mancini qui ont montré un bout de nez plus qu'intéressant lors des matchs de prépa ... Sans oublier Bertrandfoppa2149 a écrit :T’es dépressif ou bien t’es juste un oiseau de malheur ?ploum a écrit : J'approuve et j'applaudis , ont fait appel aux anciens et ont oublie la Jeunesse je crois pas que le SCO vas de l'avant !
AitNouri, Cissé, Fulgini, Santamaria, Manzala, Adelaïde, Kanga voire Tait, la jeunesse ce n’est pas ce qu’il manque au SCO.
D’ailleurs, je pense qu’avec un peu plus d’expérience et notamment avec N’Doye sur la pelouse, Nimes ne serait pas revenu de 3-1 à 3-4 en une vingtaine de minutes samedi dernier.
Si ce n'est pas de la langue de bois (mais je mets un "si" juste par convention) ce sont des infos intéressantes, rassurantes.petitfute a écrit :Resume juste de l'extrait sur Twitter:lacouture.49 a écrit :la conf du coach de Birmingham après départ de Ndoye
merci pour un résumé traduit
le coach de Birmingham a d'abord explique que ce n'etait pas ideal pour eux de perdre un joueur experimente puis a enumere 3 raisons:
1/ Cheikh a emis le souhait de partir des la pre-saison;
2/ Cheikh aurait fait etat de raisons personelles;
3/ Ca arrange Birmingham vis a vis du fair-play financier mis en place par l'EFL (English Football League)
Jolie référenceSaint léo a écrit :"ô capitaine mon capitaine "
Jamais 2 sans 3 ! Après Ludo et Cheikh, c'est le prochain normalement à revenir . Au mercato , on récupère Boufal et Kodjia et nous voilà européens !scodid a écrit :Nostalgie quand tu nous poursuit
j espere que le club va lui acheter des chaussures a bouts ronds pas comme avant avec ses chaussures a bouts carrés, afin de pouvoir mieux cadrer ses tirs
je n ai rien contre lui mais avec 1 ans de plus je ne suis pas persuadé qu'il se soit amélioré a part peut être pour le vestiaire.
J aurai préféré revoir ROMAIN SAISS.
Ou Karanovic et Nkaeme...Mark_Landers a écrit :Jamais 2 sans 3 ! Après Ludo et Cheikh, c'est le prochain normalement à revenir . Au mercato , on récupère Boufal et Kodjia et nous voilà européens !scodid a écrit :Nostalgie quand tu nous poursuit
j espere que le club va lui acheter des chaussures a bouts ronds pas comme avant avec ses chaussures a bouts carrés, afin de pouvoir mieux cadrer ses tirs
je n ai rien contre lui mais avec 1 ans de plus je ne suis pas persuadé qu'il se soit amélioré a part peut être pour le vestiaire.
J aurai préféré revoir ROMAIN SAISS.
.. Très content de ses 2 retours, pour ma part.Super résumé des 2 saisons d N Doye au Scoscodid a écrit :Nostalgie quand tu nous poursuit
j espere que le club va lui acheter des chaussures a bouts ronds pas comme avant avec ses chaussures a bouts carrés, afin de pouvoir mieux cadrer ses tirs
je n ai rien contre lui mais avec 1 ans de plus je ne suis pas persuadé qu'il se soit amélioré a part peut être pour le vestiaire.
J aurai préféré revoir ROMAIN SAISS.
. Pleurniches et laisse les autres se rejouir. N'importe quoi.... Entre jouir ou se flageller en permanence ...Fandino a écrit :Super résumé des 2 saisons d N Doye au Scoscodid a écrit :Nostalgie quand tu nous poursuit
j espere que le club va lui acheter des chaussures a bouts ronds pas comme avant avec ses chaussures a bouts carrés, afin de pouvoir mieux cadrer ses tirs
je n ai rien contre lui mais avec 1 ans de plus je ne suis pas persuadé qu'il se soit amélioré a part peut être pour le vestiaire.
J aurai préféré revoir ROMAIN SAISS.
, les autres .....Beh disons, Captain que résumer N Doye un gars qui a les pieds carrés... Ca me desole. Mais bon l auteur de ses propos pertinents sera le premier a acclamer Cheik a son premier but.... HhhhcaptaineDan a écrit :Entre jouir ou se flageller en permanence ...Fandino a écrit :Super résumé des 2 saisons d N Doye au Scoscodid a écrit :Nostalgie quand tu nous poursuit
j espere que le club va lui acheter des chaussures a bouts ronds pas comme avant avec ses chaussures a bouts carrés, afin de pouvoir mieux cadrer ses tirs
je n ai rien contre lui mais avec 1 ans de plus je ne suis pas persuadé qu'il se soit amélioré a part peut être pour le vestiaire.
J aurai préféré revoir ROMAIN SAISS.
Ils sortent d'une saison galère en ayant changé 3 fois de coachLinosco a écrit :En tout cas, les supporters des Blues sont sans pitié sur twitter. "Pieds carrés, ne réussi pas une passe à 2 mètres" etc. Ils ont l'air d'être aussi heureux que nous, alors on peut vraiment dire que tout le monde est content.
et KTE, ce serait pas mal!Mark_Landers a écrit :Jamais 2 sans 3 ! Après Ludo et Cheikh, c'est le prochain normalement à revenir . Au mercato , on récupère Boufal et Kodjia et nous voilà européens !scodid a écrit :Nostalgie quand tu nous poursuit
j espere que le club va lui acheter des chaussures a bouts ronds pas comme avant avec ses chaussures a bouts carrés, afin de pouvoir mieux cadrer ses tirs
je n ai rien contre lui mais avec 1 ans de plus je ne suis pas persuadé qu'il se soit amélioré a part peut être pour le vestiaire.
J aurai préféré revoir ROMAIN SAISS.
Je pense (Ganoliv aide nous) qu'il a voulu dire un joueur majeur, donc important donc un cadre...Linosco a écrit :Chose rassurante, Birmingham ne laisse pas partir à cause de son niveau de jeu, mais simplement parce qu'ils ont des soucis avec le fair-play financier et cherchent à réduire leur masse salariale. Tiens tiens.
https://www.bcfc.com/news/articles/2018 ... not-ideal/
On y apprend que la raison principale pour laquelle il est parti (de là bas) c'est qu'il le voulait, tout simplement.
A titre personnel je suis évidemment content de le revoir. Ma seule crainte c'est qu'il reprenne des rouges pour pied haut.
Edit: je n'avais pas vu ton post Lacouture, désolé. traduction rapide:
Le joueur de 32 ans est retourné dans son ancien club de Ligue 1, Angers, plus tôt dans la journée jusqu'à la fin de la saison 2018/19. "Ce n'est pas une situation idéale de perdre un joueur senior, mais il y a plusieurs raisons pour lesquelles cela s'est produit", a déclaré Monk. "La raison numéro un est que Cheikh le souhaitait (rentrer en France) depuis un certain temps dès la pré-saison.
"il est important d'avoir des joueurs qui sont pleinement engagés dans le projet".
"il y a aussi des raisons personnelles du côté de Cheikh à considérer"
"Ensuite, avec l’EFL et le Fair Play financier, nous devons répondre à certains critères et cela a évidemment contribué à ce départ."
"il faut en tenir compte pour comprendre la décision que nous avons prise."
Monk a également confirmé que le départ de Ndoye ne lui donnerait aucune flexibilité supplémentaire pour le recrutement pendant les derniers jours de mercato".
"Les départs ne changent rien", at-il déclaré.
"Tout est clair sur ce que nous pouvons ou pas nous permettre, rien n'a changé."
Note: je ne traduis pas le mot "senior" car j'ignore s'il veut parler de joueur cadre, ou de joueur agé.
+ son impact physique.angevin4ever a écrit :Faut pas oublier son jeu de tête qui est très bon!
et leur coach actuel avait vraiment et sincerement l'air de regretter son departNisco a écrit :Ils sortent d'une saison galère en ayant changé 3 fois de coachLinosco a écrit :En tout cas, les supporters des Blues sont sans pitié sur twitter. "Pieds carrés, ne réussi pas une passe à 2 mètres" etc. Ils ont l'air d'être aussi heureux que nous, alors on peut vraiment dire que tout le monde est content.
Ils n'en veulent plus, tant mieux pour nous !
J'aurais dit "joueur important" mais mon irlandaise de femme penche plutôt pour "joueur d'expérience"lointainscoiste a écrit :Je pense (Ganoliv aide nous) qu'il a voulu dire un joueur majeur, donc important donc un cadre...Linosco a écrit :
Note: je ne traduis pas le mot "senior" car j'ignore s'il veut parler de joueur cadre, ou de joueur agé.
La première considération est donc bien que Ndoye ne voulait pas rester là-bas et qu'il souhaitait revenir ici pour des raisons personnelles.
En recoupant le tout, les anglais l'appréciaient plus pour son vécu que pour ses talents aux pieds, c'est un peu pareil pour nous...Ganoliv a écrit :J'aurais dit "joueur important" mais mon irlandaise de femme penche plutôt pour "joueur d'expérience"lointainscoiste a écrit :Je pense (Ganoliv aide nous) qu'il a voulu dire un joueur majeur, donc important donc un cadre...Linosco a écrit :
Note: je ne traduis pas le mot "senior" car j'ignore s'il veut parler de joueur cadre, ou de joueur agé.
La première considération est donc bien que Ndoye ne voulait pas rester là-bas et qu'il souhaitait revenir ici pour des raisons personnelles.
). Nisco avait bien entendu raison recrue de ce mercato en effet le club s'active pour un attaquant et pourquoi pas en prêt.
